到法國鄉間買座城堡, 打造夢寐以求的樂活人生!
作者山姆是紐約的電視節目製作人,妻子芭德是服裝設計師,這對年紀30出頭、初次購屋的平凡夫妻,決定放棄高薪工作,舉家搬到法國,只為了一個單純的理由:讓剛出世的孩子在鄉間長大,過簡單的生活,擁有更多時間陪伴在孩子身邊。
然而他們實際買下的,卻是一座宏偉的17世紀城堡,座落於巴黎西南方約250公里處的羅亞爾河谷地,總面積約1萬5,000平方英尺,有30多間房、156扇窗,外帶40英畝的土地。
這對夫妻就在積蓄不多的情況下,展開一項充滿挑戰的計畫,整修這幢逐漸頹圮的巨大建築,使其恢復原有的壯麗風采,並在過程中開了一家民宿,然後在修繕城堡及經營民宿上鬧了不少笑話。
你我就像山姆和芭德,辛勤工作,沒時間享受休閒娛樂,但又無時無刻不想逃離勞碌奔波的生活。本書鼓勵大家打造屬於自己的城堡樂園,活出自己夢寐以求的樂活人生。人生苦短,逐夢踏實!
作者簡介
Sam Juneau
生於紐奧良,在英、美兩國擔任電視節目製作人,同時也是一位作家。他與妻小及22隻貓住在法國。
譯者簡介
方淑惠、余佳玲
國立臺灣師範大學翻譯研究所碩士。合譯有《珍稀地球》、《文化地理學》、《5種語言圖典》、《素食者生存遊戲》、《大藍海洋》、《星星男的天文大夢》等書。
|
留言列表