Q貓的書架

　　我們學泰語的優勢：泰國有很多華人，大部份都是潮州人，所以很多泰語的語詞都受潮州話的影響，很多字聽起來的發音非常接近台語，像「吃素」的「素」，泰語的音就是「jay」，就像台語的「菜」；「蘿蔔」泰語的音就是「Cai Tao」，就跟台語的「菜頭」一樣。

　　泰語也有很多外來語，像泰語的「蘋果」、「草莓」、「網球」、「電腦」、「字典」，和英文的唸法一模一樣，只是口音比較重。本書內容附有羅馬拼音和英文，仔細聽，對照唸，很多都是一聽就懂，立刻恍然大悟，覺得那些毛毛蟲，其實沒什麼，很容易，一聽就會了，這也就是本書要附英文中文泰文羅馬拼音的重要因素。

本書特色

　　第一，用心聽
　　第二，快樂學
　　第三，說得爽

　　1聽2樂3爽──泰語馬上通

　　<特色1> 聽   袋著走，邊聽邊學邊玩
　　<特色2> 樂   第一次講泰語就很溜
　　<特色3> 樂   旅遊必備會話，一指通
　　<特色4> 爽   泰語一本搞定，成為泰語通
　　<特色5> 爽   泰、中、英、羅馬拼音，三語通
　　<特色6> 爽   現學現用，隨心所欲吃喝玩樂

　　泰國有很多華人，大部份是潮州人，所以泰語很多發音都和台語很像，我們學泰語就輕鬆多了。

　　國人每年到泰國的觀光客有50萬人，泰傭、泰勞來台工作者約8萬人，也有很多企業和商人到泰國工作。

　　本書附有羅馬拼音對照，中、泰、英三國語，方便大家學習。

　　一本抵三本，物超所值，是全球唯一最佳泰語學習書。

　　輕鬆學泰語  開心遊泰國

　　<<3分鐘立即說泰語>>內容以旅途必備的實用例句為編寫原則，根據購物、餐飲、住宿、交通、娛樂等不同的情境場景分列，方便讀者學習與查閱。每個例句均包含中文、泰語、發音及英語，懂中文的人可以用看的，學泰語的人可以用說的，無論如何說不出口時，還可以用手指著書本跟人溝通。

　　放輕鬆！學語言沒有太多艱深的道理與規則，學一句用一句，學到哪講到哪，大腦裡的語言中樞自然就會把從嘴巴裡發出的語彙納入記憶，講多了，聽久了，習慣了，所有的語言就會跟母語一樣，成為你的直覺本能，多學會
一種語言等於多一種與人溝通的工具，讓自己的人際及人生都能因此開展出更寬廣的領域。

　　普吉島（Phuket）、曼谷（Bangkok）、芭達雅（Pattaya）、清邁（Chiangmai）是泰國主要觀光城，也是觀光客最常去的風景名勝。

　　泰國有許多人民珍視和尊重的悠久社會文化和傳統習俗，了解及接納這些傳統，不僅可以幫助旅客進一步欣賞泰國文化，同時可以避免引起不必要的誤會或不小心的冒犯。

　　泰國十三世紀建國至今，自1932年成為君主憲政國家，人民一直以來對皇室極為敬愛，到訪的旅客也應該展現對國王、皇后及皇室成員的尊敬。例如，電影院內播放國歌時，所有的觀眾包括遊客都必須起身；當旅客參加有皇室成員出席的慶典時，最好是觀察一下四周群眾如何做，並跟著他們一起做。

　　泰國是個佛教國家，90%以上的人民是虔誠的佛教徒，對佛教和宗教標誌都極為尊敬，尤其是佛像，不論個人的宗教信仰為何，都應當表現出禮貌和尊重。

　　泰國懾人的魅力來自獨特的文化風情，傳統與現代交融薈萃，新舊事物交織共存，造就出獨一無二的異國風貌。心動了嗎？你是不是巴不得立刻收拾行囊，買張機票飛往泰國，親身感受那份同時觸動視覺與心靈的旅行體驗。別急！泰國永遠會在那兒等你，請做好萬全的準備再出發，保證你的泰國之行會更加畢生難忘！

　　做好準備的第一步，就是先學學泰語。雖然英語是通行國際的語言，但多數泰國人平日生活的習慣用語仍然是以泰語為主，如果你不願意只是做個走馬看花的觀光客，或是只能用英語跟泰國人雞同鴨講，學會用當地的語言和泰國人往來，能更深入了解泰國的生活，說不定還有機會結交認識許多泰國的新朋友喔！如果你的膚色因陽光的洗禮呈現健康的小麥色，屆時恐怕連泰國人都會把你當成在地人呢！

作者簡介

陳依僑

□□□□□□

　　泰國阿桑普遜大學企管碩士