內容簡介
top
「媽媽,我記得在妳肚子裡的事情喔!」 您知道…… 「那是個溫暖又舒適的地方」 從懷孕時期開始,孩子就想和父母建立起羈絆 每個孩子都是為了幫助父母能有所成長而來到這世界的! 本書中說明了何為胎內及生產記憶,並經由3500名孩童的問卷調查,得知孩子們有哪些胎內、出生記憶,而這些記憶又對他們日後的成長、生活有何影響。同時,作者也敘述了何為「好」的生產,講述怎樣的生產方式才是對母親與胎兒都好,甚至連流產、死產也可以成為美好的生產回憶而讓母親及全家人從中獲得學習以成長。 作者簡介 池川 明 1954年生於東京,畢業於帝京大學醫學研究所,擁有醫學博士學位。曾擔任上尾中央綜合醫院之婦產科主任,於1989年開設池川診所。身為一名婦產科醫師,他專攻胎內記憶、出生記憶等領域,研究結果常登上各家報章媒體,此外也時常舉辦演講。 他透過生產、養育小孩的過程,引領母親走向幸福的人生,並以此為畢生志業;他也很重視母親和胎兒在臨盆時的表情,每天忙碌地工作著。 著作包括《全都記得喔,在媽媽肚子裡發生的事》、《選好媽媽的肚子》(皆為二見書房出版)、《育兒從出生前開始》(Sun Mark出版)、《日本第一胎內記憶婦產科醫師寫給準媽媽的安產書》(世茂出版)等多冊。 矢鋪紀子(執筆協力) 1971年生,畢業於慶應義塾大學,專職寫作、翻譯,多數作品以療癒身心靈為主題。擔任過《傾聽鷹聲(暫譯)》編輯、以及《女神之心》、《關於感謝》之翻譯等。 譯者簡介 涂祐庭 大學畢業於日文科系。起初是因為喜歡一首歌,卻不知道歌詞在唱什麼,而產生自己試著翻譯的念頭。四年級的寒假通過第一份小說試譯後,便走上譯者這條路。目前經手過小說、一般書籍、漫畫等類別,譯作約十餘本。 |
留言列表